Lactate vs. CO2 in wounds, sickness, and aging; the other approach to cancer

伤口、疾病和衰老中的乳酸vs二氧化碳; 另一种治疗癌症的方法

by Raymond Peat


Aerobic glycolysis, the conversion of glucose to lactic acid even in the presence of oxygen. The presence of oxygen normally restrains glycolysis so that glucose is converted to carbon dioxide instead of lactic acid.

Anaerobic glycolysis, the increased conversion of glucose to lactic acid when the supply of oxygen isn't sufficient, which is a normal event during intense muscle action.

“Warburg Effect” refers to Otto Warburg's observation that cancer cells produce lactic acid even in the presence of adequate oxygen. Cancer cells don't “live on glucose,” since they are highly adapted to survive on protein and fats.

Pasteur Effect, the normal response of cells to restrain glycolysis in the presence of adequate oxygen.

Crabtree Effect, observed originally in yeast, refers to the inhibition of respiration in the presence of glucose. This occurs in cancers (e.g., Miralpeix, et al., 1990) and in rapidly proliferating normal cells (e.g., Guppy, et al., 1993).

“Cancer metabolism” or stress metabolism typically involves an excess of the adaptive hormones, resulting from an imbalance of the demands made on the organism and the resources available to the organism. Excessive stimulation depletes glucose and produces lactic acid, and causes cortisol to increase, causing a shift to the consumption of fat and protein rather than glucose. Increased cortisol activates the Randle effect (the inhibition of glucose oxidation by free fatty acids), accelerates the breakdown of protein into amino acids, and activates the enzyme fatty acid synthase, which produces fatty acids from amino acids and pyruvate, to be oxidized in a “futile cycle,” producing heat, and increasing the liberation of ammonia from the amino acids. Ammonia suppresses respiratory, and stimulates glycolytic, activity.








The presence of lactic acid in our tissues is very meaningful, but it is normally treated as only an indicator, rather than as a cause, of biological problems. Its presence in rosacea, arthritis, heart disease, diabetes, neurological diseases and cancer has been recognized, and recently it is being recognized that suppressing it can be curative, after fifty years of denial.

The influence of politics on science is so profound that neither historians nor scientists often care to consider it honestly and in depth.

From the 19th century until the second quarter of the 20th century, cancer was investigated mainly as a metabolic problem. This work, understanding the basic chemistry of metabolism, was culminating in the 1920s in the work of Otto Warburg and Albert Szent-Gyorgyi on respiration. Warburg demonstrated as early as 1920 that a respiratory defect, causing aerobic glycolysis, i.e., the production of lactic acid even in the presence of oxygen, was an essential feature of cancer. (The formation of lactic acid is normal and adaptive when the supply of oxygen isn't adequate to meet energy demands, for example when running.)



从19世纪到20世纪的第二季度,癌症主要是作为代谢问题进行研究的。这项了解新陈代谢基本化学的工作,在20世纪20年代奥托·沃伯格(Otto Warburg)和阿尔伯特·圣-乔吉尔(Albert Szent-Gyorgyi)关于呼吸的工作中达到顶峰。早在1920年,Warburg就证明了呼吸缺陷是癌症的一个基本特征,它会导致有氧糖酵解,即即使在有氧气的情况下也会产生乳酸。(乳酸的形成是正常的,当氧气供应不足以满足能量需求时,例如跑步时,乳酸是可以适应的。)

Many people recognized that this was likely to be the key to the “cancer problem.” But in the US, several factors came together to block this line of investigation.

The world wars contributed to the isolation of German scientists, and Warburg, of the famous Jewish banking family, continued his work in Germany with the support of the government, despite his open opposition to Nazism. In the years after the war, nothing positive could be said in the US about his work on cancer.

The metabolic interpretation of disease that had been making progress for several decades was suddenly submerged when government research financing began concentrating on genetic and viral interpretations of disease.

If an apparently non-infectious disease couldn't be explained on the basis of an inherited tendency—insanity, epilepsy, diabetes, toxemia of pregnancy, and cancer, for example—then genetic changes occurring in the individual, as a result of chance or a virus, were invoked. Nutrition and other conditions of life were until fairly recently said to have no influence on health if the person consumed sufficient calories and a minimum amount of the essential vitamins, minerals, and protein. The cult of genetic determinism was so powerful that it wasn't affected by the facts.





In 1932, a pediatrician, Alexis Hartmann (with M. Senn) in St. Louis, injected intravenously a solution of sodium lactate into patients with metabolic acidosis, and several of them survived—despite the fact that some of them were already suffering from an excess of lactate. The subsequent widespread use of lactate solutions in hospitals has contributed to the general denial of its toxicity.

Hartmann and Senn used racemic lactate, that is, a mixture of D-lactate and L-lactate. Our own tissues produce mostly L-lactate, but they can produce small amounts of D-lactate; larger amounts are produced by diabetics. Intestinal bacteria can produce large amounts of it, and it has many toxic effects. Methylglyoxal can be formed from either form of lactate, and it is an important factor in the glycation of proteins. It can also be formed from MDA, a product of lipid peroxidation. Protein glycation is an important factor in diabetes and aging, but glucose, rather than lactate and polyunsaturated fats, is commonly said to be the cause.

About 50 years ago, lactate was known to induce the formation of new blood vessels, and for a much longer time it has been known to cause vasodilation and edema. In 1968, it was shown to stimulate collagen synthesis.

1932年,圣路易斯(St. Louis)的儿科医生亚历克西斯·哈特曼(Alexis Hartmann)(与M. Senn合作)向代谢性酸中毒患者静脉注射乳酸钠溶液,一些人活了下来——尽管事实上他们中的一些人已经遭受了乳酸过量的痛苦。后来,乳酸溶液在医院的广泛使用使得人们普遍否认其毒性。

哈特曼和森使用外消旋乳酸,即d -乳酸和l -乳酸的混合物。我们自己的组织主要产生l -乳酸,但它们也能产生少量的d -乳酸;糖尿病患者分泌的量更大。肠道细菌可以产生大量的它,它有许多毒性作用。任何一种形式的乳酸都可以形成甲基乙二醛,它是蛋白质糖基化的重要因素。它也可以由脂质过氧化的产物丙二醛形成。蛋白质糖化是糖尿病和衰老的一个重要因素,但通常认为是葡萄糖,而不是乳酸和多不饱和脂肪引起的。


Normally, collagen synthesis and neovascularization are caused by lack of oxygen, but lactate can cause them to occur even in the presence of oxygen. Maintenance of a normal extracellular matrix is essential for normal functioning and cellular differentiation. Abnormally stimulated collagen synthesis probably accelerates tumor growth (Rajkumar, et al., 2006).

Nervous and hormonal factors can cause lactate to accumulate, even without prior damage to the mitochondria (e.g., B. Levy, et al., 2003). Psychological, as well as physical, stress and overactivation of glutamate receptors can cause harmful accumulation of lactate in the brain (Uehara, et al., 2005). Rather than just being “associated with” tissue damage, lactate directly contributes to the damage, for example in the brain, causing nerve cell loss by increasing the release of excitotoxic glutamate (Xiang, et al, 2004). When a panic reaction is produced by sodium lactate, the reduction of protective neurosteroids appears to contribute to the excitatory state (Eser, et al. 2006); this would make the brain more susceptible to damage.

Lactate increases blood viscosity, mimics stress, causes inflammation, and contributes to shock. Lactated Ringer's solution contributes to the tissue damage caused by shock, when it's used to resuscitate shock victims (Deree, et al., 2007, 2008): it contributes to the inflammatory processes associated with shock, unlike the use of hypertonic saline and other solutions. Lactate contributes to diabetes, inhibiting the ability to oxidize glucose. It promotes endothelial cell migration and leakiness, with increased vascular permeability factor (VPF or vascular endothelial growth factor, VEGF) (Nagy, et al. 1985): this can lead to breakdown of the “blood-brain barrier.”


神经和激素因素可以导致乳酸积累,甚至在线粒体未受到损害的情况下(例如,B. Levy等,2003)。心理和生理上的压力和谷氨酸受体的过度激活会导致大脑中有害的乳酸积累(Uehara, et al., 2005)。乳酸不仅与组织损伤“相关”,还直接导致损伤,例如在大脑中,通过增加兴奋性谷氨酸的释放,导致神经细胞损失(Xiang, et al, 2004)。当恐慌反应由乳酸钠产生时,保护性神经类固醇的减少似乎有助于兴奋状态(Eser, et al. 2006);这将使大脑更容易受到损伤。

乳酸会增加血液粘度,造成压力,引起炎症,并导致休克。乳酸林格氏溶液用于休克患者的复苏时,有助于休克引起的组织损伤(Deree等,2007,2008):与使用高渗盐水和其他溶液不同,它有助于与休克相关的炎症过程。乳酸有助于糖尿病,抑制氧化葡萄糖的能力。它促进内皮细胞迁移和渗漏,增加血管通透性因子(VPF或血管内皮生长因子,VEGF) (Nagy, et al. 1985):这可导致“血脑屏障”的破坏。

In the brain, lactate can cause nerve damage, increasing intracellular fat accumulation, chromatin clumping, and mitochondrial swelling (Norenberg, et al., 1987).

The lactate in peritoneal dialysis solution impairs differentiation and maturation of (immune, monocyte derived) dendritic cells; according to the authors of the study, “These findings have important implications for the initiation of immune responses under high lactate conditions, such as those occurring within tumor tissues or after macrophage activation” (Puig-Kröger, et al., 2003).

Lactate also causes macrophages and synovial fibroblasts to release PGE2, which can contribute to inflammation and bone resorption (Dawes and Rushton, 1994). This is the prostaglandin known to activate the formation of estrogen (Haffty, et al., 2008).

Hartmann's lactated solution has been widely used in hospitals for resuscitation and for patients after heart surgery and other stressful procedures, but until recently only a few people have objected to its use, and most of the objection has been to the use of racemic lactate, rather than to lactate itself. In recent years several studies have compared hypertonic saline (lacking the minerals considered essential since Sydney Ringer formulated his solution around 1885), and have found it in some cases superior to the “balanced” lactate solution. Even hypertonic glucose, without minerals, has produced good results in some studies.

A solution containing a large amount of lactate has been used for peritoneal dialysis when there is kidney failure, but several studies have compared solutions using bicarbonate instead of lactate, and found that they don't cause the severe damage that always happened with the traditional solution.



乳酸还会导致巨噬细胞和滑膜成纤维细胞释放PGE2,这可能会导致炎症和骨吸收(Dawes和Rushton, 1994)。这是已知的前列腺素激活雌激素的形成(Haffty, et al., 2008)。

哈特曼的乳酸林格液解决方案已广泛应用于心脏手术后医院为复苏和病人和其他压力的过程,但直到最近,只有少数人反对它的使用,并且大多数反对使用外消旋乳酸,乳酸,而不是自己。近年来,几项研究比较了高渗盐水(自1885年悉尼·林格(Sydney Ringer)发明高渗盐水以来,人们就认为它缺乏必要的矿物质),并发现在某些情况下,高渗盐水优于“平衡”的乳酸盐溶液。即使是不含矿物质的高渗葡萄糖,在一些研究中也产生了良好的结果。


While Warburg was investigating the roles of glycolysis and respiration in cancer, a physician with a background in chemistry, W.F. Koch, in Detroit, was showing that the ability to use oxygen made the difference between health and sickness, and that the cancer metabolism could be corrected by restoring the efficient use of oxygen. He argued that a respiratory defect was responsible for immunodeficiency, allergy, and defective function of muscles, nerves, and secretory cells, as well as cancer. Koch's idea of cancer's metabolic cause and its curability directly challenged the doctrine of the genetic irreversibility of cancer that was central to governmental and commercial medical commitments.

Albert Szent-Gyorgyi respected Koch's work, and spent years investigating the involvement of the lactate metabolites, methylgyoxal and glyoxal, in cell physiology, but since the government's campaign against Koch was still active when Szent-Gyorgyi came to the U.S., he worked out many of the implications of Koch's work relating to cellular oxidation without mentioning his name.

Lactate formation from glucose is increased when anything interferes with respiratory energy production, but lactate, through a variety of mechanisms, can itself suppress cellular respiration. (This has been called the Crabtree effect.) Lactate can also inhibit its own formation, slowing glycolysis. In the healthy cell, the mitochondrion keeps glycolysis working by consuming pyruvate and electrons (or “hydrogens”) from NADH, keeping the cell highly oxidized, with a ratio of NAD+/NADH of about 200. When the mitochondrion's ability to consume pyruvate and NADH is limited, the pyruvate itself accepts the hydrogen from NADH, forming lactic acid and NAD+ in the process. As long as lactate leaves the cell as fast as it forms, glycolysis will provide ATP to allow the cell to survive. Oxygen and pyruvate are normally “electron sinks,” regenerating the NAD+ needed to produce energy from glucose.


Albert Szent-Gyorgyi尊重科赫的工作,并花了数年时间研究乳酸代谢物甲基乙二醛和乙二醛在细胞生理学中的作用,但由于政府反对科赫的运动仍然活跃,当Szent-Gyorgyi来到美国时,他在没有提及自己名字的情况下,发现了科赫的工作与细胞氧化有关的许多含义。


But if too much lactate is present, slowing glycolytic production of ATP, the cell with defective respiration will die unless an alternative electron sink is available. The synthesis of fatty acids is such a sink, if electrons (hydrogens) can be transferred from NADH to NADP+, forming NADPH, which is the reducing substance required for turning carbohydrates and pyruvate and amino acids into fats.

This transfer can be activated by the transhydrogenase enzymes in the mitochondria, and also by interactions of some dehydrogenase enzymes.

The enzyme, fatty acid synthase (FAS), normally active in the liver and fat cells and in the estrogen-stimulated uterus, is highly active in cancers, and its activity is an inverse indicator of prognosis. Inhibiting it can cause cancer cells to die, so the pharmaceutical industry is looking for drugs that can safely inhibit it. This enzyme is closely associated with the rate of cell proliferation, and its activity is increased by both cortisol and estrogen.

The first biochemical event when a cell responds to estrogen is the synthesis of fat. Estrogen can activate transhydrogenases, and early studies of estrogen's biological effects provided considerable evidence that its actions were the result of the steroid molecule's direct participation in hydrogen transfers, oxidations and reductions. E.V. Jensen's claim that estrogen acts only through a “receptor protein” which activated gene transcription was based on his experimental evidence indicating that estrogen doesn't participate in oxidation and reduction processes in the uterus, but subsequently his claim has turned out to be false.

Glycolysis is very inefficient for producing usable energy compared to the respiratory metabolism of the mitochondria, and when lactate is carried to the liver, its conversion to glucose adds to the energy drain on the organism.

但是,如果存在过多的乳酸,减缓了糖酵解ATP的产生,除非有替代的电子汇,否则具有呼吸缺陷的细胞将会死亡。脂肪酸的合成就是这样一个水槽,如果电子(氢)可以从NADH转移到NADP+,形成NADPH, NADPH是将碳水化合物、丙酮酸和氨基酸转化为脂肪所需的还原性物质。





The hypoglycemia and related events resulting from accelerated glycolysis provide a stimulus for increased activity of the adaptive hormones, including cortisol. Cortisol helps to maintain blood sugar by increasing the conversion of protein to amino acids, and mobilizing free fatty acids from fat stores. The free fatty acids inhibit the use of glucose, so the stress metabolism relies largely on the consumption of amino acids. This increases the formation of ammonia, yet the combination of glycolysis and fat oxidation provides less carbon dioxide, which is needed for the conversion of ammonia to urea. Ammonia stimulates the formation of lactate, while carbon dioxide inhibits it.

Starving an animal with a tumor increases the stress hormones, providing free fatty acids and amino acids, and accelerates the tumor's growth (Sauer and Dauchy, 1987); it's impossible to “starve a tumor,” by the methods often used. Preventing the excessive breakdown of protein and reducing the release of fatty acids from fat cells would probably cause many cancer cells to die, despite the availability of glucose, because of lactate's toxic effects, combined with the energy deficit caused by the respiratory defect that causes their aerobic glycolysis. Recently, the intrinsically high rate of cell death in tumors has been recognized. The tumor is maintained and enlarged by the recruitment of “stem cells.” These cells normally would repair or regenerate the tissue, but under the existing metabolic conditions, they fail to differentiate properly.

The extracellular matrix in the tumor is abnormal, as well as the metabolites and signal substances being produced there, and the new cells fail to receive the instructions needed to restore the normal functions to the damaged tissue. These abnormal conditions can cause abnormal differentiation, and this cellular state is likely to involve chemical modification of proteins, including remodeling of the chromosomes through acetylation of the histones (Alam, et al., 2008; Suuronen, et al., 2006). The protein-protective effects of carbon dioxide are replaced by the protein-damaging effects of lactate and its metabolites.


让长有肿瘤的动物挨饿会增加应激激素,提供游离脂肪酸和氨基酸,加速肿瘤的生长(Sauer和Dauchy, 1987);用常用的方法“饿死肿瘤”是不可能的。防止蛋白质的过度分解和减少脂肪细胞中脂肪酸的释放可能会导致许多癌细胞死亡,尽管葡萄糖是可获得的,因为乳酸的毒性作用,加上呼吸缺陷造成的能量不足,导致它们的有氧糖酵解。近年来,人们认识到肿瘤中固有的高细胞死亡率。肿瘤通过招募“干细胞”得以维持和扩大。这些细胞通常会修复或再生组织,但在现有的代谢条件下,它们无法正常分化。


The ability of lactic acid to displace carbon dioxide is probably involved in its effects on the blood clotting system. It contributes to disseminated intravascular coagulation and consumption coagulopathy, and increases the tendency of red cells to aggregate, forming “blood sludge,” and makes red cells more rigid, increasing the viscosity of blood and impairing circulation in the small vessels. (Schmid-Schönbein, 1981; Kobayashi, et al., 2001; Martin, et al., 2002; Yamazaki, et al., 2006.)

The features of the stress metabolism include increases of stress hormones, lactate, ammonia, free fatty acids, and fat synthesis, and a decrease in carbon dioxide. Factors that lower the stress hormones, increase carbon dioxide, and help to lower the circulating free fatty acids, lactate, and ammonia, include vitamin B1 (to increase CO2 and reduce lactate), niacinamide (to reduce free fatty acids), sugar (to reduce cortisol, adrenaline, and free fatty acids), salt (to lower adrenaline), thyroid hormone (to increase CO2). Vitamins D, K, B6 and biotin are also closely involved with carbon dioxide metabolism. Biotin deficiency can cause aerobic glycolysis with increased fat synthesis (Marshall, et al., 1976).

A protein deficiency, possibly by increasing cortisol, is likely to contribute to increased FAS and fat synthesis (Bannister, et al., 1983), but the dietary protein shouldn't provide an excess of tryptophan, because of tryptophan's role as serotonin precursor–serotonin increases inflammation and glycolysis (Koren-Schwartzer, et al., 1994).

乳酸取代二氧化碳的能力可能与它对血液凝血系统的影响有关。它有助于弥散性血管内凝血和消耗凝血病,并增加红细胞聚集的倾向,形成“血泥”,使红细胞更加坚硬,增加血液粘度,损害小血管中的循环。(Schmid-Schonbein, 1981;小林等,2001;马丁等,2002;山崎等,2006。)


蛋白质缺乏,可能通过增加皮质醇,可能有助于增加FAS和脂肪合成(Bannister, et al., 1983),但饮食中的蛋白质不应该提供过量的色氨酸,因为色氨酸是血清素的前体——血清素会增加炎症和糖酵解(Koren-Schwartzer, et al., 1994)。

Incidental stresses, such as strenuous exercise combined with fasting (e.g., running or working before eating breakfast) not only directly trigger the production of lactate and ammonia, they also are likely to increase the absorption of bacterial endotoxin from the intestine. Endotoxin is a ubiquitous and chronic stressor. It increases lactate and nitric oxide, poisoning mitochondrial respiration, precipitating the secretion of the adaptive stress hormones, which don't always fully repair the cellular damage.

Aspirin protects cells in many ways, interrupting excitotoxic processes by blocking nitric oxide and prostaglandins, and consequently it inhibits cell proliferation, and in some cases inhibits glycolysis, but the fact that it can inhibit FAS (Beynen, et al., 1982) is very important in understanding its role in cancer.

There are several specific signals produced by lactate that can promote growth and other features of cancer, and it happens that aspirin antagonizes those: HIF, NF-kappaB, the kinase cascades, cyclin D1, and heme oxygenase.

Lactate and inflammation promote each other in a vicious cycle (Kawauchi, et al., 2008).

The toxic mechanism of bacterial endotoxin (lipopolysaccharide) involves inappropriate stimulation (Wang and White, 1999) of cells, followed by inflammation and mitochondrial inhibition. The stimulation seems to be a direct “biophysical” action on cells, causing them to take up water (Minutoli, et al., 2008), which is especially interesting, since estrogen's immediate excitatory effect causes cells to take up water.


阿司匹林能保护细胞在许多方面,打断excitotoxic流程通过阻断一氧化氮和前列腺素,因此它能抑制细胞增殖,并在某些情况下抑制糖酵解,但事实上,它可以抑制FAS (Beynen, et al ., 1982)在理解它在癌症中的作用非常重要。


乳酸和炎症在恶性循环中相互促进(Kawauchi, et al., 2008)。

细菌内毒素(脂多糖)的毒性机制涉及细胞的不适当刺激(Wang和White, 1999),其次是炎症和线粒体抑制。这种刺激似乎是对细胞的直接“生物物理”作用,导致细胞吸水(Minutoli等人,2008),这尤其有趣,因为雌激素的即时兴奋效应导致细胞吸水。

Hypoosmolarity itself is excitatory and anabolic. It stimulates lipolysis and fat oxidation (Keller, et al. 2003), and osmotic swelling stimulates glycolysis and inhibits mitochondrial respiration (Levko, et al., 2000). Endotoxin causes hyponatremia (Tyler, et al., 1994), and a hypertonic salt solution is protective, lactate solutions are harmful. Other stresses and inflammations also cause hyponatremia.

One of the effects of endotoxin that leads to prolonged cellular excitation is its inhibition of the glucuronidation system (Bánhegyi, et al., 1995), since this inhibition allows excitatory estrogen to accumulate.

In women and rats, antibiotics were found to cause blood levels of estrogen and cortisol to decrease, while progesterone increased. This effect apparently resulted from the liver's increased ability to inactivate estrogen and to maintain blood sugar when the endotoxin stress was decreased.

Now that hog farmers' use of antibiotics to stimulate growth has been discouraged, they have sought vegetables that have a natural antibiotic effect, reducing the formation and absorption of the intestinal toxins. The human diet can be similarly adjusted, to minimize the production and absorption of the bacterial toxins.

In 2007, two Canadian researchers announced that they were investigating the drug dichloroacetate, which blocks glycolysis, stopping the production of lactic acid, as a cancer treatment, with success. The drug (dichloroacetate) has toxic side effects, but it is useful in several other conditions involving over-production of lactic acid. Other drugs that inhibit glycolysis have also shown anticancer effects in animals, but are in themselves very toxic. On the theoretical level, it would be better to inhibit only aerobic glycolysis, rather than inhibiting enzymes that are essential for all glycolysis.

低渗透压本身是兴奋性和合成性的。它刺激脂肪分解和脂肪氧化(Keller等,2003),渗透性肿胀刺激糖酵解并抑制线粒体呼吸(Levko等,2000)。内毒素会导致低钠血症(Tyler, et al, 1994),高渗盐溶液具有保护作用,乳酸溶液则有害。其他压力和炎症也会导致低钠血症。

内毒素导致细胞长时间兴奋的作用之一是抑制葡萄糖醛酸化系统(Bánhegyi, et al., 1995),因为这种抑制允许兴奋性雌激素积聚。




Since endotoxemia can produce aerobic glycolysis in an otherwise healthy person (Bundgaard, et al., 2003), a minimally “Warburgian” approach–i.e,, a merely reasonable approach–would involve minimizing the absorption of endotoxin. Inhibiting bacterial growth, while optimizing intestinal resistance, would have no harmful side effects. Preventing excessive sympathetic nervous activity and maintaining the intestine's energy production can be achieved by optimizing hormones and nutrition. Something as simple as a grated carrot with salt and vinegar can produce major changes in bowel health, reducing endotoxin absorption, and restoring constructive hormonal functions.

Medical tradition and inertia make it unlikely that the connection between cancer and bowel toxins will be recognized by the mainstream of medicine and governemt. In another article I will describe some of the recent history relating to this issue.

It's nice that some cancer researchers are now remembering Warburg, but unfortunately they are usually just fitting the fact of cancer's aerobic glycolysis into the genetic mutant cell paradigm, thinking of the respiratory defect as just another opportunity for killing the evil deviant cancer cell, rather than looking for the causes of the respiratory defect. Warburg, Koch, and Szent-Gyorgyi had a comprehensive view of biology, in which the aerobic production of lactate, resulting from a respiratory defect, itself was functonally related to the nature of cancer.

A focus on correcting the respiratory defect would be relevant for all of the diseases and conditions (including heart disease, diabetes, dementia) involving inflammation and inappropriate excitation, not just for cancer.






Resuscitation. 2008 Feb;76(2):299-310. Impact of resuscitation strategies on the acetylation status of cardiac histones in a swine model of hemorrhage. Alam HB, Shults C, Ahuja N, Ayuste EC, Chen H, Koustova E, Sailhamer EA, Li Y, Liu B, de Moya M, Velmahos GC.

Mol Genet Metab 1998 Mar;63(3):235-8. Activation of membrane skeleton-bound phosphofructokinase in erythrocytes induced by serotonin. Assouline-Cohen M, Ben-Porat H, Beitner R. We show here that serotonin, both in vivo and in vitro, induced a marked activation of phosphofructokinase, the rate-limiting enzyme in glycolysis, in the membrane-skeleton fraction from erythrocytes. Concomitantly, the hormone induced a striking increase in lactate content, reflecting stimulation of glycolysis. The enzyme's activity in the cytosolic (soluble) fraction remained unchanged. These results suggest a defense mechanism in the erythrocytes against the damaging effects of serotonin, whose concentration in plasma increases in many diseases and is implicated as playing an important role in circulation disturbances.

Biochem Pharmacol. 1995 Jan 6;49(1):65-8. Endotoxin inhibits glucuronidation in the liver. An effect mediated by intercellular communication. Bánhegyi G, Mucha I, Garzó T, Antoni F, Mandl J.

Br J Nutr. 1983 Sep;50(2):291-302. The effect of biotin deficiency and dietary protein content on lipogenesis, gluconeogenesis and related enzyme activities in chick liver. Bannister DW, O'Neill IE, Whitehead CC.

J Cell Biochem. 2004 Jan 1;91(1):47-53. Fatty acid synthase: a metabolic oncogene in prostate cancer? Baron A, Migita T, Tang D, Loda M.

Neurol Res. 2008 Mar;30(2):160-9. Skeletal muscle is enriched in hematopoietic stem cells and not inflammatory cells in cachectic mice. Berardi E, Aulino P, Murfuni I, Toschi A, Padula F, Scicchitano BM, Coletti D, Adamo S.

Scand J Clin Lab Invest 1977 May;37(3):235-41. Effects of different doses of acetylsalicylic acid on renal oxygen consumption. Berg KJ, Bergan A

Toxicology. 1982;24(1):33-43. Inhibition of hepatic lipogenesis by salicylate. Beynen AC, Buechler KF, van der Molen AJ, Geelen MJ.

Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2003 Mar;284(3):H1028-34. Epub 2002 Nov 21. Endotoxemia stimulates skeletal muscle Na+-K+-ATPase and raises blood lactate under aerobic conditions in humans. Bundgaard H, Kjeldsen K, Suarez Krabbe K, van Hall G, Simonsen L, Qvist J, Hansen CM, Moller K, Fonsmark L, Lav Madsen P, Klarlund Pedersen B.

J Natl Cancer Inst. 1967 Jun;38(6):839-63. On the significance of glucolysis for cancer growth, with special reference to Morris rat hepatomas. Burk D, Woods M, Hunter J.

Arch Geschwulstforsch. 1967;28(4):305-19. Newer aspects of glucose fermentation in cancer growth and control. Burk D, Woods M.

Eur J Pharmacol. 2005 Jul 11;517(3):158-64. Aspirin inhibits NF-kappaB activation in a glycolysis-depleted lung epithelial cell line. Cuesta E, Boada J, Perales JC, Roig T, Bermudez J.

Clin Mater. 1994;17(4):157-63. The effects of lactic acid on PGE2 production by macrophages and human synovial fibroblasts: a possible explanation for problems associated with the degradation of poly(lactide) implants? Dawes E, Rushton N.

J Surg Res. 2007 Nov;143(1):99-108. Pentoxifylline attenuates lung injury and modulates transcription factor activity in hemorrhagic shock. Deree J, Martins J, de Campos T, Putnam JG, Loomis WH, Wolf P, Coimbra R.

J Trauma. 2007 Apr;62(4):818-27; discussion 827-8. Hypertonic saline and pentoxifylline attenuates gut injury after hemorrhagic shock: the kinder, gentler resuscitation. Deree J, de Campos T, Shenvi E, Loomis WH, Hoyt DB, Coimbra R.

J Trauma. 2007 Jan;62(1):104-11. Hypertonic saline and pentoxifylline reduces hemorrhagic shock resuscitation-induced pulmonary inflammation through attenuation of neutrophil degranulation and proinflammatory mediator synthesis. Deree J, Martins JO, Leedom A, Lamon B, Putnam J, de Campos T, Hoyt DB, Wolf P, Coimbra R.

J Trauma. 2008 May;64(5):1230-8; discussion 1238-9. Hepatic transcription factor activation and proinflammatory mediator production is attenuated by hypertonic saline and pentoxifylline resuscitation after hemorrhagic shock. Deree J, Loomis WH, Wolf P, Coimbra R.

Neuroscience. 2006;138(3):1041-8. Neuroactive steroids as modulators of depression and anxiety. Eser D, Romeo E, Baghai TC, di Michele F, Schüle C, Pasini A, Zwanzger P, Padberg F, Rupprecht R.

Cancer Res. 2003 Jul 15;63(14):3847-54. The glycolytic phenotype in carcinogenesis and tumor invasion: insights through mathematical models. Gatenby RA, Gawlinski ET.

J Bioenerg Biomembr. 2007 Jun;39(3):251-7. Adaptive landscapes and emergent phenotypes: why do cancers have high glycolysis? Gillies RJ, Gatenby RA.

Biochem J. 2002 May 15;364(Pt 1):309-15. Contribution by different fuels and metabolic pathways to the total ATP turnover of proliferating MCF-7 breast cancer cells. Guppy M, Leedman P, Zu X, Russell V.

Surg Forum. 1958;9:614-9. An estradiol sensitive transhydrogenase in normal and malignant breast tissue. HERSHEY FB.

Eur J Clin Invest. 2003 Oct;33(10):875-82. Activation of p53 signalling in acetylsalicylic acid-induced apoptosis in OC2 human oral cancer cells. Ho CC, Yang XW, Lee TL, Liao PH, Yang SH, Tsai CH, Chou MY.

Cancer. 1959 Jan-Feb;12(1):135-8. Studies on estrogen-sensitive transhydrogenase: the effect of estradiol-17 beta on alpha-ketoglutarate production in noncancerous and cancerous human breast tissue. HOLLANDER VP, SMITH DE, ADAMSON TE.

Carcinogenesis. 2005 Dec;26(12):2095-104. Epub 2005 Jul 20. Breast carcinomas fulfill the Warburg hypothesis and provide metabolic markers of cancer prognosis. Isidoro A, Casado E, Redondo A, Acebo P, Espinosa E, Alonso AM, Cejas P, Hardisson D, Fresno Vara JA, Belda-Iniesta C, González-Barón M, Cuezva JM.

Cancer. 1959 Jan-Feb;12(1):127-34. The assay of estradiol-sensitive transhydrogenase. JONAS H, HOLLANDER V.

Nat Cell Biol. 2008 May;10(5):611-8. p53 regulates glucose metabolism through an IKK-NF-kappaB pathway and inhibits cell transformation. Kawauchi K, Araki K, Tobiume K, Tanaka N. “Cancer cells use aerobic glycolysis preferentially for energy provision and this metabolic change is important for tumour growth. Here, we have found a link between the tumour suppressor p53, the transcription factor NF-kappaB and glycolysis.” “Taken together, these data indicate that p53 restricts activation of the IKK-NF-kappaB pathway through suppression of glycolysis. These results suggest that a positive-feedback loop exists, whereby glycolysis drives IKK-NF-kappaB activation, and that hyperactivation of this loop by loss of p53 is important in oncogene-induced cell transformation.”

Eur J Clin Nutr. 2003 Dec;57 Suppl 2:S69-74. Effects of changes in hydration on protein, glucose and lipid metabolism in man: impact on health. Keller U, Szinnai G, Bilz S, Berneis K.

Surg Today. 2001;31(10):853-9. Serial measurement of arterial lactate concentrations as a prognostic indicator in relation to the incidence of disseminated intravascular coagulation in patients with systemic inflammatory response syndrome. Kobayashi S, Gando S, Morimoto Y, Nanzaki S, Kemmotsu O.

FASEB J. 2005 Jun;19(8):1030-2. p53 is a suppressor of inflammatory response in mice. Komarova EA, Krivokrysenko V, Wang K, Neznanov N, Chernov MV, Komarov PG, Brennan ML, Golovkina TV, Rokhlin OW, Kuprash DV, Nedospasov SA, Hazen SL, Feinstein E, Gudkov AV.

Gen Pharmacol. 1994 Oct;25(6):1257-62. Serotonin-induced decrease in brain ATP, stimulation of brain anaerobic glycolysis and elevation of plasma hemoglobin; the protective action of calmodulin antagonists. Koren-Schwartzer N, Chen-Zion M, Ben-Porat H, Beitner R.

Agressologie. 1973;14(1):25-30. [Aspirin, catecholamines and blood lactic acid] Laborit G, Baron C, Laborit H.

Int J Cancer. 2008 Jun 1;122(11):2422-8. Metastasis is promoted by a bioenergetic switch: new targets for progressive renal cell cancer. Langbein S, Frederiks WM, zur Hausen A, Popa J, Lehmann J, Weiss C, Alken P, Coy JF.

Biochemistry (Mosc). 2000 Feb;65(2):223-9. Bioenergetic response of isolated nerve terminals of rat brain to osmotic swelling. Levko AV, Rakovich AA, Konev SV

Intensive Care Med. 2003 Feb;29(2):292-300. Epub 2003 Jan 14. Effects of epinephrine and norepinephrine on hemodynamics, oxidative metabolism, and organ energetics in endotoxemic rats. Levy B, Mansart A, Bollaert PE, Franck P, Mallie JP.

Cancer Res. 2007 Oct 1;67(19):9013-7. Loss of the mitochondrial bioenergetic capacity underlies the glucose avidity of carcinomas. López-Ríos F, Sánchez-Aragó M, García-García E, Ortega AD, Berrendero JR, Pozo-Rodríguez F, López-Encuentra A, Ballestín C, Cuezva JM

J Biol Chem. 2002 Jun 28;277(26):23111-5. Epub 2002 Apr 9. Hypoxia-inducible factor 1 activation by aerobic glycolysis implicates the Warburg effect in carcinogenesis. Lu H, Forbes RA, Verma A.

Nutr Metab. 1976;20(1):41-61. Biotin status and lipid metabolism in adult obese hypercholesterolemic inbred rats. Marshall MW, Haubrich M, Washington VA, Chang MW, Young CW, Wheeler MA.

J Cardiothorac Vasc Anesth. 2002 Aug;16(4):441-6. A prospective, randomized comparison of thromboelastographic coagulation profile in patients receiving lactated Ringer's solution, 6% hetastarch in a balanced-saline vehicle, or 6% hetastarch in saline during major surgery. Martin G, Bennett-Guerrero E, Wakeling H, Mythen MG, el-Moalem H, Robertson K, Kucmeroski D, Gan TJ.

J Biol Chem. 2008 Jun 9. [Epub ahead of print] Pyruvate dehydrogenase complex activity controls metabolic and malignant phenotype in cancer cells. McFate T, Mohyeldin A, Lu H, Thakar J, Henriques J, Halim ND, Wu H, Schell MJ, Tsang TM, Teahan O, Zhou S, Califano JA, Jeoung NH, Harris RA, Verma A.

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2007 Apr;48(4):1615-21. Lactate treatment causes NF-kappaB activation and CD44 shedding in cultured trabecular meshwork cells. Miller AM, Nolan MJ, Choi J, Koga T, Shen X, Yue BY, Knepper PA. “To challenge human trabecular meshwork (TM) cells using lactate to mimic cell stress and observe the effects on cell viability, NF-kappaB, and membrane type 1 matrix metalloproteinase (MT1-MMP) expression and the ectodomain shedding of soluble (s)CD44.” “Lactate treatment resulted in dose- and time-dependent effects on human TM cell viability, translocation of NF-kappaB, and activation of MT1-MMP. Increased shedding of sCD44 occurred with the l mM dose of lactate.”

Eur J Pharmacol. 2008 Apr 12. [Epub ahead of print] Trehalose: A biophysics approach to modulate the inflammatory response during endotoxic shock. Minutoli L, Altavilla D, Bitto A, Polito F, Bellocco E, Laganà G, Fiumara T, Magazù S, Migliardo F, Venuti FS, Squadrito F.

Acta Neuropathol. 1985;68(2):160-3. Blood-brain barrier impairment by low pH buffer perfusion via the internal carotid artery in rat. Nagy Z, Szabó M, Hüttner I.

Am J Physiol Endocrinol Metab. 2005 Oct;289(4):E534-42. Sodium lactate increases LPS-stimulated MMP and cytokine expression in U937 histiocytes by enhancing AP-1 and NF-kappaB transcriptional activities. Nareika A, He L, Game BA, Slate EH, Sanders JJ, London SD, Lopes-Virella MF, Huang Y.

Eukaryot Cell. 2003 Feb;2(1):143-9. Glucose regulation of Saccharomyces cerevisiae cell cycle genes. Newcomb LL, Diderich JA, Slattery MG, Heideman W. “These results indicate a link between the rate of glycolysis and the expression of genes that are critical for passage through G(1).”

J Neuropathol Exp Neurol. 1987 Mar;46(2):154-66. Effects of lactic acid on astrocytes in primary culture. Norenberg MD, Mozes LW, Gregorios JB, Norenberg LO.

Int J Gynecol Pathol. 1997 Jan;16(1):45-51. Expression of fatty acid synthase is closely linked to proliferation and stromal decidualization in cycling endometrium. Pizer ES, Kurman RJ, Pasternack GR, Kuhajda FP.

J Leukoc Biol. 2003 Apr;73(4):482-92. Peritoneal dialysis solutions inhibit the differentiation and maturation of human monocyte-derived dendritic cells: effect of lactate and glucose-degradation products. Puig-Kröger A, Pello OM, Selgas R, Criado G, Bajo MA, Sánchez-Tomero JA, Alvarez V, del Peso G, Sánchez-Mateos P, Holmes C, Faict D, López-Cabrera M, Madrenas J, Corbí AL.

Cell Biol Int. 2006 Feb;30(2):164-8. Epub 2006 Jan 4. Influence of estradiol on mammary tumor collagen solubility in DMBA-induced rat mammary tumors. Rajkumar L, Balasubramanian K, Arunakaran J, Govindarajulu P, Srinivasan N.

Mol Cell Biol. 2006 Jul;26(14):5449-69. Cyclin D1 determines mitochondrial function in vivo. Sakamaki T, Casimiro MC, Ju X, Quong AA, Katiyar S, Liu M, Jiao X, Li A, Zhang X, Lu Y, Wang C, Byers S, Nicholson R, Link T, Shemluck M, Yang J, Fricke ST, Novikoff PM, Papanikolaou A, Arnold A, Albanese C, Pestell R.

Cancer Res. 1987 Feb 15;47(4):1065-8. Blood nutrient concentrations and tumor growth in vivo in rats: relationships during the onset of an acute fast. Sauer LA, Dauchy RT.

Ric Clin Lab. 1981;11 Suppl 1:13-33. Blood rheology and physiology of microcirculation. Schmid-Schönbein H.

Neurochem Int. 2006 Nov;49(6):610-8. Epub 2006 Jun 22. Characterization of the pro-inflammatory signaling induced by protein acetylation in microglia. Suuronen T, Huuskonen J, Nuutinen T, Salminen A.

Am J Vet Res. 1994 Feb;55(2):278-87. Clinical and clinicopathologic changes in cows with endotoxin-induced mastitis treated with small volumes of isotonic or hypertonic sodium chloride administered intravenously. Tyler JW, Welles EG, Erskine RJ, Lin HC, Williams MA, Spano JS, Gaslin JT, McClure KA.

Brain Res. 2005 Dec 14;1065(1-2):86-91. Epub 2005 Nov 23. Enhancement of lactate metabolism in the basolateral amygdala by physical and psychological stress: role of benzodiazepine receptors. Uehara T, Sumiyoshi T, Matsuoka T, Tanaka K, Tsunoda M, Itoh H, Kurachi M.

Pharmacol Biochem Behav. 2008 Aug;90(2):273-81. Lactate production and neurotransmitters; evidence from microdialysis studies. Uehara T, Sumiyoshi T, Itoh H, Kurata K.

J Natl Cancer Inst. 1968 Aug;41(2):267-86. Factors affecting anaerobic glycolysis in mouse and rat liver and in Morris rat hepatomas. Woods M, Burk D, Hunter J.

Exp Neurol. 2004 Mar;186(1):70-7. Lactate induced excitotoxicity in hippocampal slice cultures. Xiang Z, Yuan M, Hassen GW, Gampel M, Bergold PJ.

Masui. 2006 Jun;55(6):699-703. [Blood lactate concentrations as predictors of outcome in serious hemorrhagic shock patients] [Article in Japanese] Yamazaki Y, Saito A, Hasegawa K, Takahashi H.

Cytokine. 1993 Sep;5(5):436-47. Cachectin/TNF-mediated lactate production in cultured myocytes is linked to activation of a futile substrate cycle. Zentella A, Manogue K, Cerami A.

Chin Med J (Engl). 2002 Jul;115(7):1035-8.Effect of emodin on proliferation and differentiation of 3T3-L1 preadipocyte and FAS activity. Zhang C, Teng L, Shi Y, Jin J, Xue Y, Shang K, Gu J